→ It was not until the extreme flooding occurred that governments implemented new carbon taxes.

//

- đảo ngữ, nhấn mạnh: not until.. (mãi cho đến khi..thì..)

- It was not until ....... that .......

- câu gốc: các chính phủ đã ko ban hành thuế carbon mới cho đến khi xảy ra trận lũ lụt nghiêm trọng.

→ mãi cho đến khi xảy ra trận lũ lụt nghiêm trọng thì các chính phủ mới ban hành thuế carbon mới.