"From `1960` to `1970,` the number of cases increased significantly by `150,` then continued its upward trend more sharply to `500` in `1975.`"

Dịch: "Từ năm `1960` đến `1970,` số ca nhiễm đã tăng đáng kể thêm `150` ca, sau đó tiếp tục xu hướng đi lên mạnh mẽ hơn đến mức `500` ca vào năm `1975`."

Giải thích:

[Period `1`]: From `1960` to `1970` (giai đoạn đầu).

[X]: The number of cases (đối tượng nghiên cứu).

Verb `+` adv: Increased significantly (Tăng đáng kể `-` từ `100` lên `250`).

By [change]: By `150` (Mức chênh lệch tăng thêm).

Upward/Downward trend: Upward trend (Xu hướng đi lên).

More/less `+` adv: More sharply (Tăng mạnh hơn/dốc hơn).

[To...] `+` [Period `2`]: To `500` in `1975` (Đạt mức `500` vào năm `1975`).