`@Ma`

Gọi x là số tiền cửa hàng vay từ ngân hàng A `(0<x<600)` (triệu đồng)

Số tiền vay từ ngân hàng B là: `600-x` (triệu đồng)

Số tiền lãi phải trả cho ngân hàng A trong 1 năm là: `8%x=0,08x` (triệu đồng)

Số tiền lãi phải trả cho ngân hàng B trong 1 năm là: `9%(600-x)=54-0,09x` (triệu đồng)

Tổng số tiền lãi một năm phải trả cho 2 ngân hàng là `50` triệu đồng

`=>` `0,08x+54-0,09x=50`

        `-0,01x=-4`

`=>` `x=400` (tm)

Số tiền cửa hàng vay từ ngân hàng B là: `600-400=200` (triệu đồng)

Vậy số tiền cửa hàng vay từ ngân hàng A và B lần lượt là: `400;200` triệu đồng