` *** ` tham khảo 1 

` @ ` One of the most memorable experiences in my life happened during last year’s Mid-Autumn Festival. At that time, my school organized a charity trip to a small village where many children were living in difficult conditions. I joined the volunteer team with great excitement, even though I had never participated in such an activity before. When we arrived, I helped prepare lanterns, arranged gift bags, and played games with the children. Their bright smiles and innocent laughter made me forget all my tiredness. Later, I also helped distribute mooncakes and guided the younger kids during the lantern parade. At that moment, I felt a deep sense of warmth and responsibility. It was as if I suddenly understood the true meaning of sharing and kindness. This experience is unforgettable for me because it taught me how meaningful small actions can be, and how giving brings joy not only to others but also to ourselves. It reminds me to appreciate what I have and to always be willing to help those in need

` *** ` tham khảo 2

` @ ` One of the most memorable experiences in my life happened last summer during a school trip to Da Lat. It was the first time I had ever joined a long trip without my family, so I was extremely excited. During the trip, my friends and I decided to challenge ourselves by hiking up Langbiang Mountain. At first, everything was fun, but halfway to the top, heavy rain suddenly began to fall. The road became slippery, and we had to move very slowly. I tried my best to support my friend who was scared of heights, and we encouraged each other to keep going. After almost two hours in the rain, we finally reached the peak. At that moment, I felt incredibly proud and happy. The view from the top was beautiful, and the cold wind made the memory even more special. This experience is unforgettable because it taught me how strong teamwork can be and how brave I can become when facing challenges. It also helped me realize that difficult moments often create the most valuable memories

_____________________________ dịch ___________________________________________

` 1 ` .  một trong những trải nghiệm đáng nhớ nhất trong cuộc đời tôi đã xảy ra vào dịp Tết Trung thu năm ngoái. Vào thời điểm đó, trường tôi đã tổ chức một chuyến đi từ thiện đến một ngôi làng nhỏ, nơi có nhiều trẻ em đang sống trong điều kiện khó khăn. Tôi đã tham gia đội tình nguyện với sự phấn khích lớn, mặc dù trước đây tôi chưa bao giờ tham gia một hoạt động như vậy. Khi chúng tôi đến, tôi đã giúp chuẩn bị đèn lồng, sắp xếp túi quà và chơi trò chơi với các em nhỏ. Nụ cười rạng rỡ và tiếng cười ngây thơ của các em đã khiến tôi quên đi mọi mệt mỏi. Sau đó, tôi cũng đã giúp phát bánh trung thu và hướng dẫn các em nhỏ hơn trong lễ rước đèn. Vào khoảnh khắc đó, tôi cảm thấy một cảm giác ấm áp và trách nhiệm sâu sắc. Như thể tôi đột nhiên hiểu được ý nghĩa thực sự của sự chia sẻ và lòng tốt. Trải nghiệm này là không thể nào quên đối với tôi vì nó đã dạy tôi rằng những hành động nhỏ có thể có ý nghĩa như thế nào, và việc cho đi mang lại niềm vui không chỉ cho người khác mà còn cho chính chúng ta. Nó nhắc nhở tôi phải trân trọng những gì mình đang có và luôn sẵn lòng giúp đỡ những người gặp khó khăn

` 2 ` . một trong những trải nghiệm đáng nhớ nhất trong đời tôi xảy ra vào mùa hè năm ngoái trong chuyến đi dã ngoại của trường đến Đà Lạt. Đó là lần đầu tiên tôi tham gia một chuyến đi dài mà không có gia đình, vì vậy tôi đã vô cùng phấn khích. Trong chuyến đi, tôi và bạn bè đã quyết định thử thách bản thân bằng cách leo núi Langbiang. Ban đầu, mọi thứ đều vui vẻ, nhưng được nửa đường lên đỉnh, mưa lớn bất ngờ bắt đầu rơi. Đường trở nên trơn trượt, và chúng tôi phải di chuyển rất chậm. Tôi đã cố gắng hết sức để hỗ trợ người bạn sợ độ cao của mình, và chúng tôi đã động viên nhau tiếp tục. Sau gần hai giờ dưới mưa, cuối cùng chúng tôi cũng lên đến đỉnh. Vào khoảnh khắc đó, tôi cảm thấy vô cùng tự hào và hạnh phúc. Quang cảnh từ trên đỉnh rất đẹp, và gió lạnh làm cho kỷ niệm càng trở nên đặc biệt hơn. Trải nghiệm này không thể nào quên vì nó đã dạy cho tôi biết làm việc nhóm có thể mạnh mẽ như thế nào và tôi có thể trở nên dũng cảm như thế nào khi đối mặt với thử thách. Nó cũng giúp tôi nhận ra rằng những khoảnh khắc khó khăn thường tạo ra những kỷ niệm quý giá nhất