Câu $4.$

"Cố đấm ăn xôi, xôi lại hẩm

Cầm bằng làm mướn, mướn không công."

$-$ Biện pháp tu từ: Sử dụng thành ngữ, tục ngữ dân gian ("cố đấm ăn xôi", "cầm bằng làm mướn")

$-$ Biện pháp tu từ: Phép đối (Hai vế của hai câu thơ được đặt cân xứng với nhau)

$-$ Tác dụng:

 $+$ Làm tăng tính biểu cảm và gợi hình 

 $+$ Tác giả đã sử dụng thành ngữ, tục ngữ dân gian để nói về thân phận của người phụ nữ trong xã hội phong kiến. Qua đó, tác giả diễn tả nỗi chán chường, tủi thân của người phụ nữ. Họ phải nhẫn nhịn, phải cố gắng nhưng kết cục vẫn là sự thiệt thòi. Hơn nữa, với giọng thơ chua chát, mỉa mai; tác giả đã phê phán cái xã hội và thể hiện tinh thần phản kháng trước số phận bị áp bức của người phụ nữ. Qua đó, việc sử dụng thành ngữ dân gian với giọng thơ giản dị mà sâu cay đã thể hiện được tài sử dụng ngôn ngữ dân tộc của nữ thi sĩ Hồ Xuân Hương.

@LP