1. hand in

- hand out (phr.v) : phát

- hand in (phr.v) : nộp, giao nộp 

- hand over (phr.v) : bàn giao

- Trans : Tôi cần nộp báo cáo này cho sếp của tôi vào sáng mai.

2. give up

- give off (phr.v) : tỏa ra, phát ra

- give out (phr.v) : chia, phân phối, cạn kiệt

- give up (phr.v) : từ bỏ

- Trans : Cô ấy quyết định bỏ thuốc lá vào năm ngoái và không hề hút một điếu thuốc nào kể từ đó.

3. pick up

- pick up (phr.v) : nhặt, đón

- pick off (phr.v) : nhổ đi

- pick out (phr.v) : chọn lựa

- Trans : Tôi sẽ đón bạn ở ga tàu lúc 5 giờ chiều.

4. bring in

- bring in (phr.v) : mang vào, nộp

- bring up (phr.v) :nuôi dạy, giáo dục

- bring about (phr.v) : gây ra, tạo ra

- Trans : Giáo viên yêu cầu học sinh mang bài tập về nhà trước khi đến lớp.

5. take off

- take off (phr.v) : cởi, cất cánh

- take on (phr.v) :  đảm nhiệm, thuê mướn

- take out (phr.v) : nhổ (cây, răng), đổ (rác)

- Trans : Đừng quên cởi giày trước khi vào nhà.