Đăng nhập để hỏi chi tiết
2
2
Hãy luôn nhớ cảm ơn và vote 5*
nếu câu trả lời hữu ích nhé!
4
1
Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
46
74
về cơ bản, cả 2 bản dịch đều toát lên nội dung chính của bài thơ .tuy vậy bản dịch của phạm Sỹ Vĩ bám sát nguyên tác hơn, tùng câu thơ tương đối rõ ý. Trong khi đó,bản dịch của Trần Trọng sancó những điểm dịch chưa chuẩn, chưa toát lên đc ý
Hãy giúp mọi người biết câu trả lời này thế nào?
Bảng tin