$#Ryy$ 

`@` Nói giảm nói tránh 

`+` Nhắm mắt xuôi tay 

`=>` Ý chỉ cái chết , không còn sự sống .

`+` Cơm không lành , canh không ngọt .

`=>` Ý chỉ việc không có sự êm ấm , hòa thuận trong gia đình , có xung đột hay mâu thuẫn .

`+` Đi một ngày đàng , học một sàng khôn.

`=>` Ý chỉ rằng dù đi một ngày có mệt mỏi , khó chịu thì ta cũng học được những điều thú vị , mới mẻ,  hay ho .

`+` Mưa dầm thấm lâu 

`=>` Ý chỉ giảm nhẹ mức độ , không nên quá vội vã hay hấp tấp mà cần có sự kiên trì , dần dần rồi mới có được kết quả .

`+` Ăn cháo đá bát 

`=>` Ý chỉ những con người bội ân , bội nghĩa , không nhớ công ơn mà còn lấy oán báo ơn .

---------------

`@` Nói quá :

`=>` Nghiêng nước nghiêng thành 

`+` Ý chỉ vẻ đẹp của người con gái .

`=>` Khỏe như voi 

`+` Ý chỉ sức khỏe , có sức mạnh giống như con voi vậy , thường để chỉ người có sức mạnh phi thường .

`=>` Chậm như rùa 

`+` Ý chỉ sự chậm chạm , không được nhanh nhẹn , việc gì cũng lề mề như rùa bò .

`=>` Nhanh như chớp

`+` Ý chỉ rằng sự nhanh nhẹn , nhanh nhảu , việc gì cũng nhanh . 

`=>` Trắng như trứng gà bóc 

`+` Ý chỉ nước da , làn da trắng mìn , nõn nà , y như trứng gà bóc ( lòng trắng trứng )