1. He spent his childhood in Hoi An, so he knows it well

to spend time (doing) sth : giafnh thời gian làm gì

so (conjunction) : nên

2. Doctor advised me not to stay up too late

advise sb (not) to do sth : khuyên ai (không) nên làm gì

too + adj : quá như thế nào đó