Trong bài "Gieo ngày mới", từ "gieo" được dùng với nghĩa chuyển, không phải nghĩa đen là gieo hạt xuống đất. Nó mang ý nghĩa bắt đầu, tạo ra, lan tỏa một điều gì đó tốt đẹp cho một ngày mới.

Cụ thể hơn, bài thơ miêu tả những hành động của mọi người vào buổi sáng sớm, ví như cha dắt trâu ra đồng, mẹ tát nước bên sông, cô giáo dạy học, bà dệt khăn. Tác giả đã sử dụng từ "gieo" để ví những hành động đó như là "gieo" những điều tốt đẹp cho một ngày mới.

Tóm lại, từ "gieo" trong bài thơ được dùng để chỉ những hành động, việc làm diễn ra vào buổi sáng, mang ý nghĩa khởi đầu, tạo dựng, lan tỏa những điều tốt đẹp, tươi vui cho một ngày mới. Nó thể hiện cách nhìn nhận lạc quan, yêu đời của tác giả về cuộc sống.