1. My taste in arts is not the same as my sister's.

be different from: khác với >< be the same as: giống với

2. I think romantic films are not as interesting as action films.

S1 hơn S2 (so sánh hơn): S1 + to be + adj-er/more adj + than + S2

= S2 không bằng S1 (so sánh không bằng): S2 + to be + not + as + adj + as + S1

3. My new friend doesn't speak Spanish and I don't, either.

S1 không và S2 cũng không:

- S1 + trợ động từ + not + V + and + S2 + trợ động từ + , + either

- S1 + trợ động từ + not + V + and + neither + trợ động từ + S2

4. Now Nestar goes climbing less often than she used to.

So sánh hơn

Câu gốc: Nestar từng đi leo núi thường xuyên hơn bây giờ.

Câu viết lại: Bây giờ Nestar đi leo núi ít thường xuyên hơn cô ấy từng.

5. He's had a cold for two days because he didn't wear enough warm clothes.

because + mệnh đề: bởi vì -> dùng để đưa ra nguyên nhân

(Anh ấy đã bị cảm lạnh hai ngày vì anh ấy đã không mặc đủ quần áo ấm)

6. I will spend an hour getting this task done.

It + takes/took (chia động từ theo thì) + sb + khoảng thời gian + to V (Nó tốn ai bao lâu để làm gì)

= S + spend(s)/spent (chia động từ theo thì) + khoảng thời gian + V-ing (Ai dành bao lâu làm gì)

7. My father prefers tea to coffee.

prefer sth to sth: thích cái gì hơn

8. Eat less or you will be obese.

or: nếu không thì

Câu gốc: Ăn ít hơn nếu bạn không muốn bị béo phì.

Câu viết lại: Ăn ít hơn nếu không thì bạn sẽ bị béo phì.