Em tham khảo 2 bài này nha ^^

____________________________________________

Bài tham khảo số 1 :

Volunteering, the act of freely giving one's time and skills to benefit others or a cause without expecting payment, offers a wealth of advantages. These activities span a wide spectrum, from environmental conservation like beach cleanups and tree planting, to social services such as working at soup kitchens or mentoring youth, and even extend to healthcare, education, and animal welfare. Participation can range from short-term projects to long-term commitments, encompassing online volunteering and one-off events like blood drives or local fundraising efforts. The benefits are multifaceted: personally, volunteering boosts self-esteem, develops valuable skills like teamwork and communication, expands professional networks, and improves mental and physical well-being by reducing stress and fostering a sense of purpose. Societally, it strengthens communities, addresses critical social issues, and collectively creates positive change.

___________________________________________

Trans bài tham khảo 1 :

Công việc tình nguyện, hành động tự nguyện hiến dâng thời gian và kỹ năng của mình để giúp đỡ người khác hoặc một mục tiêu nào đó mà không mong muốn được trả công, mang lại rất nhiều lợi ích. Các hoạt động này trải rộng trên nhiều lĩnh vực, từ bảo vệ môi trường như dọn dẹp bãi biển và trồng cây, đến các dịch vụ xã hội như làm việc tại bếp ăn từ thiện hoặc hướng dẫn thanh thiếu niên, và thậm chí mở rộng đến chăm sóc sức khỏe, giáo dục và phúc lợi động vật. Sự tham gia có thể dao động từ các dự án ngắn hạn đến các cam kết dài hạn, bao gồm cả công việc tình nguyện trực tuyến và các sự kiện diễn ra một lần như hiến máu hoặc gây quỹ địa phương. Lợi ích rất đa dạng: cá nhân, công việc tình nguyện giúp tăng cường lòng tự trọng, phát triển các kỹ năng quý giá như làm việc nhóm và giao tiếp, mở rộng mạng lưới chuyên nghiệp và cải thiện sức khỏe tinh thần và thể chất bằng cách giảm căng thẳng và nuôi dưỡng ý thức về mục đích. Về mặt xã hội, nó củng cố cộng đồng, giải quyết các vấn đề xã hội quan trọng và cùng nhau tạo ra những thay đổi tích cực.

____________________________________________

Bài tham khảo số 2 :

Volunteering, the act of freely offering one’s time and skills to help others or a cause, is a rewarding experience with numerous benefits. It encompasses a wide range of activities, from assisting at a local soup kitchen to participating in international development projects. These activities can take many forms. For instance, one might volunteer at a hospital, helping patients and staff; tutor children in need of academic support; work at an animal shelter caring for abandoned animals; participate in environmental cleanup initiatives; or contribute to fundraising efforts for a charity. The possibilities are truly endless, limited only by one’s interests and abilities.

The benefits of volunteering are multifaceted. On a personal level, volunteering boosts self-esteem and confidence. The feeling of making a positive impact on the lives of others is incredibly fulfilling, fostering a sense of purpose and accomplishment. It also provides opportunities for skill development and learning new things. Whether it’s improving communication skills through interacting with diverse groups of people, or gaining practical experience in a specific field, volunteering offers valuable learning experiences that can enhance one’s resume and career prospects. Furthermore, volunteering expands one’s social network, connecting individuals with like-minded people who share a common goal. This can lead to new friendships and a stronger sense of community belonging. Finally, volunteering can even improve physical and mental health, reducing stress and promoting a sense of well-being. And , volunteering is not only beneficial to the community but also offers a wealth of personal rewards, making it a worthwhile endeavor for everyone.

___________________________________________

Dịch bài tham khảo số 2 :

Công việc tình nguyện, hành động tự nguyện hiến dâng thời gian và kỹ năng của mình để giúp đỡ người khác hoặc một mục tiêu nào đó, là một trải nghiệm đáng giá với vô số lợi ích. Nó bao gồm một loạt các hoạt động rộng lớn, từ hỗ trợ tại một nhà bếp cộng đồng đến tham gia vào các dự án phát triển quốc tế. Những hoạt động này có thể có nhiều hình thức. Ví dụ, người ta có thể tình nguyện tại bệnh viện, giúp đỡ bệnh nhân và nhân viên; dạy kèm cho trẻ em cần hỗ trợ học tập; làm việc tại một nơi trú ẩn động vật chăm sóc động vật bị bỏ rơi; tham gia vào các sáng kiến dọn dẹp môi trường; hoặc đóng góp vào các nỗ lực gây quỹ cho một tổ chức từ thiện. Khả năng thực sự là vô tận, chỉ bị giới hạn bởi sở thích và khả năng của mỗi người.

Lợi ích của công việc tình nguyện là đa dạng. Ở cấp độ cá nhân, tình nguyện làm tăng lòng tự trọng và sự tự tin. Cảm giác tạo ra tác động tích cực đến cuộc sống của người khác là vô cùng thỏa mãn, nuôi dưỡng ý thức về mục đích và thành tựu. Nó cũng cung cấp cơ hội để phát triển kỹ năng và học hỏi những điều mới. Cho dù đó là cải thiện kỹ năng giao tiếp thông qua tương tác với các nhóm người đa dạng, hay đạt được kinh nghiệm thực tế trong một lĩnh vực cụ thể, tình nguyện cung cấp những trải nghiệm học tập có giá trị có thể nâng cao hồ sơ và triển vọng nghề nghiệp của một người. Hơn nữa, tình nguyện mở rộng mạng lưới xã hội của một người, kết nối các cá nhân với những người có cùng chí hướng chia sẻ một mục tiêu chung. Điều này có thể dẫn đến những tình bạn mới và ý thức mạnh mẽ hơn về sự thuộc về cộng đồng. Cuối cùng, tình nguyện thậm chí có thể cải thiện sức khỏe thể chất và tinh thần, giảm căng thẳng và thúc đẩy cảm giác hạnh phúc. Và , tình nguyện không chỉ có lợi cho cộng đồng mà còn mang lại rất nhiều phần thưởng cá nhân, biến nó thành một nỗ lực đáng giá cho mọi người.

____________________________________________

Cho mình xin 5sao và ctlhn ạ !!!

Chúc bạn học tốt nhé !!!