Đáp án:

* anthropologist (nhà nhân chủng học): Thor Heyerdahl không chỉ là nhà thám hiểm mà còn là nhà nhân chủng học, người nghiên cứu về các nền văn hóa và xã hội khác nhau.

* inseparably (không thể tách rời): Tên của Thor Heyerdahl gắn liền với chuyến đi Kon-Tiki đến mức không thể tách rời.

* expanse (khoảng không rộng lớn): Ông muốn chứng minh rằng những chiếc bè đơn giản có thể vượt qua một khoảng không đại dương rộng lớn.

* collision (sự va chạm): Khi gặp rạn san hô, chiếc bè đã va chạm.

* proof (bằng chứng): Chuyến đi thành công đã chứng minh giả thuyết của ông là đúng.

Dịch đoạn văn:

Nhà thám hiểm và nhà nhân chủng học người Na Uy, Thor Heyerdahl, đã đạt được nhiều thành tựu trong cuộc đời nhưng cái tên của ông đã trở nên không thể tách rời với chuyến đi Kon-Tiki. Năm 1937, trong khi nghiên cứu ở Tây Thái Bình Dương, Heyerdahl ngày càng quan tâm đến cách mà các đảo Polynesia được con người sinh sống. Ông nhận thấy rằng các dòng hải lưu chảy qua Thái Bình Dương từ đông sang tây. Vì có những nét tương đồng văn hóa ở cả hai bên đại dương này, ông đã tin rằng người Nam Mỹ đã đi thuyền về phía tây để sinh sống trên những hòn đảo này trước thế kỷ thứ 11.

Lập luận chính chống lại lý thuyết của Heyerdahl là thiếu bằng chứng cho thấy, vào thời điểm đó, có những chiếc bè có khả năng vượt qua một khoảng không đại dương rộng lớn như vậy. Vì vậy, một Heyerdahl quyết tâm đã chế tạo một chiếc bè thô sơ bằng gỗ balsa, đặt tên là Kon-Tiki, và vào ngày 28 tháng 4 năm 1947, đã rời Peru với một phi hành đoàn gồm năm người. Được đẩy đi bởi các dòng hải lưu, chiếc bè Kon-Tiki mong manh đã đi đều đều 70 km một ngày. Mặc dù có những cơn bão lớn, nhưng ý chí không bao giờ đầu hàng chưa bao giờ rời khỏi tâm trí của phi hành đoàn. Sau 97 ngày, họ nhìn thấy một trong những hòn đảo. Tuy nhiên, do gió lớn bất thường, họ không thể cập bến và nhận ra rằng một rạn san hô là một trở ngại không thể tránh khỏi, họ đã chuẩn bị cho một sự va chạm không thể tránh khỏi. Thật ngạc nhiên, tất cả họ đều sống sót sau vụ tai nạn, và Heyerdahl đã có bằng chứng của mình.