$#33$

`1.` Story telling is a great way to keep the local tradition alive.

`-` HTĐ: S `+` to be `+` a/an/the `+` N

`+` trans: Kể chuyện là một cách tuyệt vời để giữ gìn truyền thống địa phương.

`2.` It's becoming a custom for us to stay out late on New Year's Eve.

`-` become a custom: trở thành `1` phong tục

`-` stay out late: thức khuya

`+` trans: Việc thức khuya vào đêm Giao thừa đang dần trở thành một phong tục của chúng tôi.

`3.` You shouldn't wear a hat when you go into a temple or a pagoda.

`-` modal verb `+` V-inf

`-` clause `1` `+` when `+` clause `2`: `2` việc diễn ra cùng `1` thời điểm

`+` trans: Bạn không nên đội mũ khi vào chùa hoặc đền thờ.

`4.` Many Vietnamese people think that hard work is an important value.

`-` HTĐ: S `+` to be `+` a/an/the `+` N

`+` trans: Nhiều người Việt Nam cho rằng chăm chỉ là một giá trị quan trọng.

`5.` The Vietnamese unicorn dance and the Japanese lion dance are both popular.

`->` tên các phong tục vào ngày đặc biệt của Việt Nam và Nhật Bản

`+` trans: Múa lân của Việt Nam và múa sư tử của Nhật Bản đều rất phổ biến.

`6.` At Tet holiday, my mum always prepares offerings to worship our ancestors.

`-` HTĐ: S `+` V-inf `+` O

`+` trans: Vào dịp Tết, mẹ tôi luôn chuẩn bị lễ vật để thờ cúng tổ tiên.

`7.` Sometimes, we have dinner at a Western restaurant to break with tradition.

`-` HTĐ: S `+` V-inf `+` O

`+` trans: Đôi khi, chúng tôi đi ăn tối ở nhà hàng kiểu phương tây để thay đổi truyền thống.

`8.` Having dinner at my grandparent's house is a custom we practice every Sunday.

`-` HTĐ: S `+` to be `+` a/an/the `+` N

`+` trans: Ăn tối tại nhà ông bà là một phong tục mà chúng tôi thực hiện vào mỗi Chủ Nhật.