Câu thơ "cái tình trong như đã, mặt ngoài còn e" trong đoạn "Kim - Kiều gặp gỡ" thể hiện tình cảm chân thành, sâu sắc của Thúy Kiều đối với Kim Trọng. Kiều yêu Kim bằng một tình cảm trong sáng, không cần bộc lộ ra ngoài, nhưng vẫn giữ sự e thẹn, kín đáo. Hình ảnh này phản ánh sự thuần khiết và tinh tế trong tình yêu của Kiều, đồng thời thể hiện sự nữ tính, nhẹ nhàng và quyến rũ của nàng. Tình yêu của Kiều là sự kết hợp hài hòa giữa cảm xúc chân thành và sự kín đáo, e ấp.