Từ địa phương Bắc Bộ: U (mẹ), giời (trời), chăn (mền)...
Từ địa phương Trung Bộ: mô (nào, chỗ nào), tê (kìa), răng (thế nào, sao), rứa (thế), con tru(con ) , ..
Từ địa phương Nam Bộ: heo (lợn), thơm (dứa), ghe (thuyền), cây viết (cây )...