`->` The angry tourist said that he would never come back there again.

`-` Câu tường thuật với statements (câu kể):

S + said/told + that + S + V (lùi thì)

`-` Lùi thì: will `->` would

`-` Đổi: here (ở đây) `->` there (ở đó)

`-` Vì 'the angry tourist said' nên đổi ngôi: I `->` he

`-` Trans: Người khách du lịch tức giận nói rằng ông ấy sẽ không bao giờ đến đó thêm một lần nào nữa.