`-` Trong câu thơ trên của bài thơ "Tiếng Việt" của Lưu Quang Vũ, tác giả đã mô tả một hình ảnh về một hòn đảo nhỏ xa xôi nằm ngoài biển rộng. Câu thơ thể hiện sự tự hào, tự tin và lòng yêu nước của người Việt Nam ta. Dù ở nơi xa xôi, nhưng tiếng nước của đảo nhỏ vẫn là tiếng của riêng dân tộc, không bị mất đi dù có những biến cố lịch sử. Câu thơ cuối cùng "Nàng Mỵ Châu quỳ xuống lạy cha già" cũng thể hiện lòng kính trọng, tôn trọng và sự gắn bó với truyền thống, với quê hương và cha ông. Câu thơ đã cho thấy sự tự hào về văn hóa, lịch sử và truyền thống của dân tộc Việt Nam ta.