`\color[#094A52 ][@] \color[#0F5132][b] \color[#066839][ơ] ` ` \color[#1E5938][s]\color[#3DAC78 ][e] \color[#57CC99][n] \color[ #74C69D][t]`

$\rm 1)$

Our hotel booking hasn't been confirmed.

$\rm \Rightarrow$ We haven’t received confirmation of the hotel booking (yet).

$-------------------$

`@` HTHT:

$\rm S ~ + ~ have/has ~ + ~ V_{3/ed} ~ + ~ ...$

`@` vé đặt khách sạn của chúng tôi chưa được xác nhận = chúng tôi chưa được xác nhận vé khách sạn.

`@` tạm dịch: chúng tôi chưa được xác nhận vé khách sạn.

$------------------------------$

$\rm 2)$

The salesman told me that my new car would be delivered next Wednesday.

$\rm \Rightarrow$ According to the salesman, my new car would be delivered next Wednesday.

$-------------------$

`@` người bán hàng bảo rằng = theo người bán hàng thì

`@` câu tường thuật:

$\rm (according ~ to) ~ + ~ S ~ ( ~ + ~ told/said/... ~ + ~ that ~ ) ~ + ~ clause$

(1 trong 2 cái trong ngoặc, chuyển đổi ngôi, đại từ, tính từ sở hữu, thời gian...)

`@` câu bị động ở TLĐ:

$\rm S ~ + ~ would ~ + ~ be ~ + ~ V_{3/ed}$

`@` tạm dịch: theo người bán hàng thì chiếc xe mới của tôi sẽ được vận chuyển vào thứ tư tuần tới.