''Quê hương ta tất cả vẫn còn đây

Dù người thân đã ngã xuống đất này''

`->` Giải nghĩa: ''ngã xuống'' ở đây tức ám chỉ sự ra đi (chết) của một sinh mệnh nào, thể hiện sự trang trọng kính nể, kiêng kị.

`=>` Từ ''ngã xuống'' được dùng theo nghĩa chuyển.

`***` Mở rộng:

`@` Nghĩa gốc: Không giữ vững được thăng bẳng, di chuyển đột ngột xuống bề mặt đất liền ngoài ý muốn