`@` Cư dân Đông Nam Á đã tiếp thu những tinh hoa văn hóa bên ngoài : Trung Hoa, Ấn Độ để sáng tạo nền văn hóa riêng của mình :

`-` Về tín ngưỡng - tôn giáo :

`+` Thờ phồn thờ , thờ cúng tổ tiên , Ấn Độ giáo và Phật giáo bắt nguồn từ Ấn Độ và được truyền bá sang các nước khu vực Đông Nam Á, các tín ngưỡng này hòa nhập với tín ngưỡng dân gian của cư dân bản địa. 

`-` Về chữ viết :

`+` Tiếp thu chữ Ba-li và chữ San -krit của Ấn Độ, các nươc khu vực Đông Nam Á thời cổ- trung đại đã sáng tạo ra chữ viết của riêng mình như ; Chữ viết của người Khmer , người Mã Lai , người Thái ,... 

`+` Riêng người Việt tiếp thu 1 phần hệ thống chữ Hán của Trung Quốc và sáng tạo ra chữ Nôm. 

`-` Về điêu khắc :

`+` Nghệ thuật điêu khắc truyền thống chịu ảnh hưởng của Ấn Độ . Trong đó chủ yếu là điêu khắc tượng thần , tượng Phật và phù điêu

`-` Về kiến trúc : 

`+` Kiến trúc của khu vực Đông Nam Á thời kì này trong các thế kỉ đầu Công nguyên - tk X mang đậm dấu ấn và tôn giáo Ấn Độ( Hin -đu giáo , Phần giáo , Hồi giáo ) . Tiêu biểu là : Tháp Chăm ở Việt Nam, chùa Suê -đa-rông ở Myanmar. 

`-` Văn học :

`+` Chịu ảnh hưởng sâu sắc của văn học Ấn Độ và Trung Quốc. 

`+` Các sáng tác văn học của Cam-pu-chia được viết bằng chữ Phạn và chữ Khmer cổ trên các  văn bia và có sử dụng nhiều điển tích Hin-đu giáo. 

`+` Văn học Việt Nam thời quân  chủ chịu ảnh hưởng của văn học Trung Hoa cả về hình thức và nội dung. 

`+` Các tác phẩm văn học của Ấn Độ như : Ma-ha-ta và ga-may-a và các tác phẩm văn học của Trung Quốc như : Tứ thư Ngũ Kinh,... được truyền bá vào các nước Đông Nam Á từ sớm.