Trong thực tế, vườn hoa bên Tây Hồ vẫn luôn rực rỡ tươi đẹp, nhưng qua con mắt của thi nhân, nó đã biến thành bãi hoang là vì sao?

       Tây Hồ hoa uyển tẫn thành khư,

       Độc điếu song tiền nhất chỉ thư.

Qua con mắt của thi nhân,Tây Hồ lại hóa "bãi hoang" vì:

`*` Tây Hồ vốn hoa đẹp, hình ảnh "vườn hoa" là hình ảnh thiên nhiên đẹp đẽ, căng tràn nhựa sống. Nhưng hình ảnh ấy cũng là tuổi thanh xuân của nàng Tiểu Thanh. Một số phận êm đềm. Một người con gái đẹp, thông minh, tài sắc vẹn toàn. Nhưng vì chế độ xã hội phong kiến, nàng phải trở thành vợ lẽ. Bị đầy đọa, chôn chân thanh xuân lại. "Bãi hoang" bây giờ cũng như thanh xuân của nàng, đã lụi tàn khi yên bề gia thất. Tóm lại, Tây Hồ vốn luôn xanh tươi nhưng qua con mắt của thi nhân lại trở thành "bãi hoang" vì số phận của nàng đã mãi bị phụ thuộc, thanh xuân không còn và nàng cũng không còn.