giải thích từ "bẽ bàng" trong bài Kiều ở lầu Ngưng Bích

''Bẽ bàng'' là sự xấu hổ, tủi hổ, hổ thẹn cảm thấy bản thân lẻ loi , không xứng đáng . Kiều cảm thấy xấu hổ vì :

+ Giữa  không gian rộng lớn mênh mông mà nàng lại chỉ có một mình cô đơn ,một cảm giác tủi hổ bỗng dâng lên 

+ Kiều cảm thấy ''bẽ bàng '' vì mình đã không còn xứng với Kim Trọng nữa , nàng đã thất thân lại bị Mã Giám Sinh lừa bán vào lầu xanh . Điều này thật sự quá đau đớn , quá tủi hổ với một cô gái phong kiến .