dỊCH CÂU SAU SANG TIẾNG ANH . 電話がないと困る。

Câu này có nghĩa là “I would be in trouble without a phone.” bằng tiếng Anh.

Giải thích:

• 電話 (でんわ) là danh từ có nghĩa là “phone”.
• が là chữ cái đánh dấu chủ ngữ của câu.
• ない là động từ phủ định của ある (có), có nghĩa là “không có”.
• と là chữ cái biểu thị điều kiện, có nghĩa là “nếu” hoặc “khi”.
• 困る (こまる) là động từ có nghĩa là “gặp rắc rối” hoặc “khó khăn”.
• Câu này dùng cấu trúc ないと困る để diễn tả sự cần thiết hoặc thiếu thốn của một vật hoặc hành động. Có nghĩa là “nếu không có … thì sẽ gặp rắc rối” hoặc “không thể thiếu … được”.