III. READING: Hoa: Hi, Mary. Mary: Hi, Hoa. Hoa: Did you hear the news on TV early this morning? Mary: No, I didnt. What happened? Hoa: Last night, a landslide from a high mountain moved down a small village in Ha Giang Province. Mary: Where is Ha Giang? Hoa: Its in the north of Viet Nam Mary: Was anyone injured? Hoa: The authorities confirmed six dead, eighteen injured and as many as ninety-five people missing. Only a few minor injures were reported. Mary: Oh, no. Thats terrible. Did it cause any damage to property? Hoa: Yes, all the houses in the village were destroyed. Mary: Thats awful. How is the government helping the people there? Hoa: Theyve sent rescue workers and army men to find people who were buried in their houses. Medical supplies, food and rescue equipment have also been sent. Mary: Thank God. I hope theyll soon find the missing people. * Questions: 1. What happened to a village in Ha Giang Province last night? 2. How many people were dead and injured? 3. How many people were missing? 4. What was the damage to property?

Trả lời Questions:

1. What happened to a village in Ha Giang Province last night?

⇒Last night, a landslide from a high mountain moved down a small village in Ha Giang Province.

2. How many people were dead and injured?

⇒The authorities confirmed six dead, eighteen injured .

3. How many people were missing?

⇒As many as ninety-five people missing.

4. What was the damage to property?

⇒All the houses in the village were destroyed.

Dịch bài và kết quả:

III. ĐỌC:
Hoa: Chào, Mary.
Mary: Chào, Hoa.
Hoa: Sáng nay bạn có nghe tin tức trên TV không?
Mary: Không, tôi không. Chuyện gì đã xảy ra thế?
Hoa: Đêm qua, một trận lở đất từ trên núi cao đã di chuyển xuống một ngôi làng nhỏ ở tỉnh Hà Giang.
Mary: Hà Giang ở đâu?
Hoa: Nó ở miền bắc Việt Nam
Mary: Có ai bị thương không?
Hoa: Chính quyền xác nhận sáu người chết, mười tám người bị thương và có tới chín mươi lăm người
          người mất tích. Chỉ có một vài thương tích nhỏ được báo cáo.
Mary: Ồ, không. Đó là khủng khiếp. Nó có gây thiệt hại gì về tài sản không?
Hoa: Vâng, tất cả các ngôi nhà trong làng đã bị phá hủy.
Mary: Thật kinh khủng. Chính phủ giúp đỡ người dân ở đó như thế nào?
Hoa: Họ đã gửi nhân viên cứu hộ và quân đội để tìm những người bị chôn vùi trong nhà của họ. Vật tư y tế, thực phẩm và thiết bị cứu hộ cũng đã được gửi đến.
Maria: Tạ ơn Chúa. Tôi hy vọng họ sẽ sớm tìm thấy những người mất tích.

1. Chuyện gì đã xảy ra với một ngôi làng ở tỉnh Hà Giang đêm qua?
⇒Đêm qua, một trận lở đất từ trên núi cao đã di chuyển xuống một ngôi làng nhỏ ở tỉnh Hà Giang.
2. Có bao nhiêu người chết và bị thương?
⇒ Chính quyền xác nhận sáu người chết, mười tám người bị thương.
3. Có bao nhiêu người mất tích?
⇒Có tới 95 người mất tích.
4. Thiệt hại về tài sản là gì?
⇒Tất cả các ngôi nhà trong làng đã bị phá hủy.