I'm afraid our problems are only just beginning. (iceberg)

I'm afraid our problems are only just beginning. (Tôi e rằng vấn đề của chúng ta mới chỉ bắt đầu.)

→ These problems of ours are just the tip of the iceberg.

→ the tip of the iceberg(n): chỉ mới là sự bắt đầu, chỉ là một phần nhỏ

- Cấu trúc: Afraid + (that) + Clause (mệnh đề) - diễn tả một nỗi sợ hãi có thể sắp xảy ra.

→(+)These/ Those + danh từ đếm được số nhiều + of + đại từ + are + danh từ đếm được số nhiều + ...

→ Tạm dịch: Những vấn đề này của chúng ta chỉ là phần nổi của tảng băng trôi.