''would you like a cup of tea?"she said to me.

She asked me if I would like a cup of tea.

Hoặc:

She asked me whether I would like a cup of tea.

Tường thuật câu hỏi Yes/No: S + asked + (O) + if/whether + S + V (lùi thì)