Phong tục tập quán của người tày

The Tay mainly reside in the northern midland and mountainous provinces (1,400,519 people in 1999). Besides, in recent times, the Tay have also migrated to some Central Highlands provinces such as Dak Lak and Lam Dong.The Tay ethnic group, with local groups Pa di, Tho, Ngan, Phen and Thu Lao, is one of 54 ethnic groups in Vietnam, the second largest after the Kinh.The Tay speak Tay, a language belonging to the Thai branch of the Kra-Dai language family.The Tay live mainly in the lowlands of northern Vietnam. The Tay were formerly called the Tho people (however, now this name is used to refer to the Muong Nghe An people, see Tho people). The Tay have the second largest population in Vietnam.The Tay and Nung people have a close relationship with the Zhuang people in Guangxi, China.The Tay people wear colorful costumes. Traditional costumes of the Tay people are made from self-woven cotton fabric, dyed uniformly indigo on men's and women's clothes, with almost no decorative patterns. Decorative accessories are silver and copper jewelry such as earrings, bracelets, bracelets, sashes, .... There are also belts, canvas shoes with straps, scarves and indigo raven beaks. uniformity.Tay ethnic costume can be considered as one of the simplest costumes of 54 ethnic groups. The outfit is simple but meaningful to them.Then singing, luong singing, sli singing are used for different living purposes, popular folk songs of the Tay people. The main instrument set such as Danyin, Rattlesnake. Dan Dan is a musical instrument present in all cultural and spiritual activities of the Tay people, like the soul in Tay folk dance. For generations, masculinity has played a role as a means of communication with bold identity.Traditional houses are usually houses on stilts, land houses with thatched roofs and some border areas have defensive houses. In the house, there is a distinction between male rooms outside and female rooms inside. The common type of house is 3-room, 2-roof house (without a wing), with a description of the land or thatch, surrounding wood, thatched roof, the Tay people live in settlements and gather in villages of about 15 to 20 households. .The Tay people mainly follow ancestral worship, in their house the altar is always placed in the most solemn place of the house. People think: "All things are anim", so they consider everything to have a soul, the dead go to the afterlife and still monitor all activities of mortals. Whatever happens in the family, the householder must make a vow to the ancestors. Guests and pregnant women, newborns are not allowed to sit or lie on chairs or beds in front of the altar. In the religion of the Tay people, grave digging day (March 3 of the lunar calendar) is the most important holiday of the Tay people (There are some places where the Tay people go to dig graves before the Lunar New Year (January 1 of the lunar calendar) about 2- 1 year. 5 days, and consider the Lunar New Year as the most important holiday of the year). However, in addition to worshiping ancestors, the Tay people are also influenced by religions such as Buddhism, Taoism, and Confucianism, although they do not follow any religion.Tay is the language of the Tay people, a language belonging to the Thai genus in the Tai-Kadai language family. The Tay language is closely related to the Nung and Zhuang languages ​​at the level of direct exchange and communication with Lao and Thai speakers.

The Tay people have a traditional residence in Northern Vietnam and Guangxi province in China.

In Vietnam, the Tay are present in the provinces of Lang Son, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Ha Giang, Yen Bai, Bac Giang, Quang Ninh, Lao Cai and Hoa Binh. Since the 20th century, they have migrated to the south, residing in Dak Lak and Lam Dong.
In China, the Tay are included in the category of the Zhuang people.
Previously, the Tay language used a script called Nom-Tay, this script is no longer used and only a few people still know how to write this script.
Nowadays, in Vietnam, the word quoc quoc (Latin script) is used to write the Tay language, and there is no problem with the pronunciation of the Tay language according to the national language script. Nowadays, Tay people migrate to the Central Highlands, many parts of pronunciation according to Vietnamese people are still mixed more or less.The life of the Tay is often associated with nature, therefore, the main food and food sources of the Tay people are rich and diverse, the products are obtained from production activities in forests, rivers, and streams. surrounded by mountains. Some famous dishes are: stir-fried buffalo meat with sour bamboo shoots, sour pork, and pickled field fish; sour fish soup and all kinds of sour fruits such as star fruit, crocodile, filling, sour ear...; ant egg sticky rice, five-color sticky rice, sour bamboo shoots, ground bee pupae, succulent stitches, sausages, dried pork, black fillings, lam rice, roasted duck, coong Phu (drifting).
bản dịch
Người chủ yếu cư trú tại các tỉnh trung du và miền núi phía bắc (1.400.519 người năm 1999) [2]. Bên cạnh đó, trong thời gian gần đây, người Tày còn di cư tới một số tỉnh Tây Nguyên như Đắk Lắk và Lâm Đồng.Người Tày, với các nhóm địa phương là Pa dí, Thổ, Ngạn, Phén, Thu Lao, là một trong số 54 dân tộc tại Việt Nam, là dân tộc lớn thứ hai sau người Kinh.
Người Tày nói tiếng Tày, một ngôn ngữ thuộc ngữ chi Thái của hệ ngôn ngữ Kra-Dai.
Người Tày sinh sống chủ yếu ở vùng miền núi thấp phía bắc Việt Nam. Người Tày trước đây hay được gọi là người Thổ (tuy nhiên tên gọi này hiện nay được dùng để chỉ người Mường Nghệ An, xem bài người Thổ). Người Tày có dân số đông thứ 2 ở Việt Nam.
Người Tày, Nùng có nguồn gốc và mối quan hệ gần gũi với người Tráng tại Quảng Tây, Trung Quốc.Dân tộc Tày, với các nhóm địa phương Pa di, Thổ, Ngần, Phèn và Thu Lao, là một trong 54 dân tộc ở Việt Nam, lớn thứ hai sau dân tộc Kinh.
Người Tày nói tiếng Tày, một ngôn ngữ thuộc nhánh Thái của ngữ hệ Kra-Dai.
Người Tày sinh sống chủ yếu ở các vùng đất thấp phía Bắc Việt Nam. Người Tày trước đây gọi là người Thổ (tuy nhiên, hiện nay tên này được dùng để chỉ người Mường Nghệ An, xem bài Người Thổ). Người Tày có dân số đông thứ hai ở Việt Nam.
Người Tày, Nùng có nguồn gốc và quan hệ mật thiết với người Choang ở Quảng Tây, Trung Quốc.The Tay people wear colorful costumes. Traditional costumes of the Tay people are made from self-woven cotton fabric, dyed uniformly indigo on men's and women's clothes, with almost no decorative patterns. Decorative accessories are silver and copper jewelry such as earrings, bracelets, bracelets, sashes, .... There are also belts, canvas shoes with straps, scarves and indigo raven beaks. uniformity.
Tay ethnic costume can be considered as one of the simplest costumes of 54 ethnic groups. The outfit is simple but meaningful to them.Hát then, hát lượn, hát sli được dùng vào các mục đích sinh hoạt khác nhau, các thể loại dân ca nổi tiếng của người Tày. Bộ nhạc cụ chính như Đàn tính, Lúc lắc. Đàn tính là loại nhạc cụ có mặt trong tất cả những sinh hoạt văn hóa tinh thần của người Tày, như linh hồn trong nghệ thuật dân ca dân vũ Tày. Bao đời nay đàn tính có vai trò như một phương tiện giao tiếp mang đậm bản sắc.Những nhà truyền thống thường là nhà sàn, nhà đất mái lợp cỏ gianh và một số vùng giáp biên giới có loại nhà phòng thủ. Trong nhà phân biệt phòng nam ở ngoài, nữ ở trong buồng. Phổ biến là loại nhà đất 3 gian, 2 mái (không có chái), tường trình đất hoặc thưng phên nứa, gỗ xung quanh, mái lợp cỏ tranh, người Tày sống định cư, quây quần thành từng bản khoảng 15 đến 20 hộ.Người Tày chủ yếu theo tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên, trong ngôi nhà của họ bàn thờ luôn được đặt ở nơi trang trọng nhất của ngôi nhà. Đồng bào quan niệm: “Vạn vật hữu linh” nên họ coi mọi thứ đều có linh hồn, người chết đi về thế giới bên kia và vẫn theo dõi mọi hoạt động của người trần. Trong gia đình có bất cứ công việc gì xảy ra thì gia chủ đều phải khấn báo với gia tiên. Khách và phụ nữ có thai, mới sinh không được phép ngồi hay nằm trên ghế, giường trước bàn thờ. Trong tôn giáo của người Tày, ngày tảo mộ (3/3 âm lịch) là ngày lễ quan trọng nhất của người Tày (Có một số nơi người Tày đi tảo mộ trước Tết Nguyên Đán (1/1 âm lịch) khoảng 2-5 ngày, và coi Tết Nguyên Đán như là ngày lễ quan trọng nhất của trong năm). Tuy nhiên ngoài tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên người Tày còn chịu ảnh hưởng của tôn giáo như Phật, Đạo, Nho mặc dù họ không theo một tôn giáo nào.Tiếng Tày là tiếng nói của người Tày, một ngôn ngữ thuộc ngữ chi Thái trong hệ ngôn ngữ Tai-Kadai. Tiếng Tày có quan hệ gần gũi với tiếng Nùng, tiếng Tráng ở mức trao đổi trực tiếp được, và giao tiếp được với người nói tiếng Lào, tiếng Thái.

Người Tày có vùng cư trú truyền thống là Bắc bộ Việt Nam và tỉnh Quảng Tây Trung Quốc.
Tại Việt Nam người Tày có mặt ở các tỉnh Lạng Sơn, Cao Bằng, Bắc Kạn, Thái Nguyên, Tuyên Quang, Hà Giang, Yên Bái, Bắc Giang, Quảng Ninh, Lào Cai, Hòa Bình. Từ thế kỷ 20 đã di cư vào phía nam, cư trú nhiều ở Đắk Lắk, Lâm Đồng.
Tại Trung Quốc người Tày được xếp chung trong mục người Tráng.
Trước đây tiếng Tày sử dụng chữ viết là chữ Nôm-Tày, dạng chữ này hiện giờ không còn được sử dụng và chỉ một số ít người còn biết viết loại chữ này
Ngày nay tại Việt Nam chữ quốc ngữ (chữ Latinh) được sử dụng viết tiếng Tày, và vấn đề phát âm của tiếng Tày theo chữ quốc ngữ không có sai là bao nhiêu. Ngày nay người Tày di cư vào Tây Nguyên, nhiều phần phát âm theo người Việt vẫn bị pha trộn ít nhiều.Cuộc sống của người Tày thường gắn bó với thiên nhiên, do đó, nguồn lương thực, thực phẩm chính của người Tày là phong phú và đa dạng, những sản phẩm thu được từ hoạt động sản xuất ở vùng có rừng, sông, suối, đồi núi bao quanh. Một số món ăn nổi tiếng là: thịt trâu xào măng chua, thịt lợn chua, cá ruộng ướp chua; canh cá lá chua và tất cả các loại quả chua như khế, sấu, trám, tai chua...; xôi trứng kiến, xôi ngũ sắc, măng chua, nhộng ong đất, khâu nhục, lạp xưởng, thịt lợn hong khô, trám đen, cơm lam, lợn vịt quay, coóng phù (trôi tàu).