Quạt nồng ấp lạnh những ai đó giờ ? câu này có nghĩa là gì ạ

" Quạt nồng ấp lạnh những ai đó giờ " : Sự xa cách về không gian , trói buộc về thân phận đã không cho Kiều được gần gũi , phụng dưỡng đấng sinh thành ` -> `  Thể hiện nỗi buồn bã , xót xa của Thúy Kiều đối với cha mẹ khi mình khi nàng phải đi lấy chồng xa .