The hotel which/ where/ when I stayed at for 2 nights of my trip is right in the city center.

The hotel where I stayed at for 2 nights of my trips is right in the city

Giải thích: Chọn "where" (nơi nào) vì đây là mệnh đề quan hệ dùng thay thế cho tang từ chỉ nơi chốn (ở đây là "hotel")

- "when" (khi mà) dùng thay thế cho trạng từ chỉ thời gian

- "which" (cái mà) dùng thay thế cho 1 vật đã được nhắc đến trong vế trước